Does your mom use anything at home? There is quite a walk from the room, to dock, to security, to rental desk.
Even if she doesn't, and you don't want to deal with an offsite rental, perhaps buy a rollator to use for the distance from room to park. Amazon have several in the $50 - $75...