Here's the phone number for WDW Resort Special Reservations:
(407) 939-7807
(407) 939-7670 [TTY]
They handle all the special needs requests (except for DVC members or people staying on DVC points). It sounds like he needs to request 1st floor for medical reasons (state it that way and look for that on your reservation confirmation).