May I ask why? I have the same room choice option as the OP. Can save a few points going with the poolside garden view over the ocean view.There's plenty of photos out there so I won't post any new ones. But after staying in a 2BR ocean view on our first stay (that was really a next-door Marriott/now Four Seasons view), we switched to poolside gardens on our next stay and have stuck with that three more times.
The pool views are the first four floors facing the interior. It’s noisy.
Last trip we booked 1 bedroom ocean view and specifically requested the Waianae tower as we weren’t interested in having a view of the Four Seasons or a hot room in the afternoon. We loved our view!
That being said, for our upcoming trip, we booked poolside since my oldest had an issue with heights (I believe we were on the 12th floor) and didn’t love being out on the lanai.