Update:
Just got home from a 5-day visit to BRV. Stayed in a 5th floor dedicated 2BR, with a standard sofa pull-out. Loved the new room decor and everything was fantastic. Yes, there are dispensers in the showers, and no there are no ceiling fans, but neither of those are issues for us. I also want to say they "may" have changed the enclosed 5th floor balconies on the rotunda units to open railings, but I may be wrong. I happened to look up while at the pool and the ones on the lake side seem to all be open, but I forgot to go back and look specifically.
It looks like all floors are complete now. There are no more blocked off hallways, all of the interior common areas are done, and landscaping has been restored all around the building. They are currently doing what we call in construction "punch list work", and I saw a superintendent walking the site every day and tradesmen going into various units with hand tools and touch-up materials (caulking, grout, trim pieces, etc.) clearly hitting items that needed completion or correction. We even saw a painter hitting some trim work in the hallway one morning with a caulking gun, so they are definitely going back through and hitting the detail work.