tough call..........
Japan -- excellent sushi in a neat setting.
Kimonos (The Swan Hotel) -- excellent sushi in an ok setting
Calif Grill -- excellent sushi in a loud restaurant setting but you could always schedule it late and/or have dessert and watch the fireworks!