Yeah I haven’t seen that in any of the lines that have been used as examples for the Disney Skyliner. Considering how many people this will put through and how many different places everyone is going that seems like a possible logistical issue as well.I imagine by automated switching the PP means a system where you could board a gondola at EPCOT and it would route your through CBR then switch you to the line going to DHS without having to disembark the gondola. Kind of like how train tracks switch depending on where you're going.
I imagine there would be a way to do it and it would be awesome but it may also be more of a hassle than it's worth.