Hi,
I reccomend the following restaurants if you just want counter service:
1. Restaurant Hakuna Matata (Excellently themed to The Lion King with great fast food and good prices, plus childrens meals)
2. Buzz Lightyears Pizza Planet (The children will LOVE this place!, It has a big indoor play area and Buzz, Woody and Jessy usually appear and sign autographs, It serves great pizzas and pasta)
3. Caseys Corner (A great little counter service at the top of Main Street USA, serving delicious hot dogs and fries and other fast food)
The following 3 for Table Service meals:
1. Blue Lagoon, Near Pirates of The Caribbean (Seafood and a great childrens menu in a peaceful setting backing the pirates of the caribbean ride)
2. Auberge de Cendrillon (Very Expensive, but situated next to the castle and serving exquisite french cuisine and characters often are inside the restaurant, they also have a great childrens menu. If you decide to go here get there early or make a PS at guest services: It gets very busy.)
3. Rainforest Cafe (If you want a break from the park, The Rainforest Cafe in Dinsey Village (A very short walk away) is your usual rainforest cafe with great animatronics and a huge childrens selection)
Top 3 Rides for 3 year olds (IM 3 year olds O):
1. Peter Pans Flight (A real fave!, fly over London and see animatronic scenes from PP flight, virtually identical to PPF in WDW and DLCalifornia.
2. Casey Jr., Le Petit Train du Cirque (A really great runaway mine train type of ride for younger visitors, with great scenery and colourful trains)
3. Pirates of the Caribbean (My 3 y.o loved it, but may scare some children. Much better than the WDW and DLCalifornia versions, IMO)
4. The Whole of Fantasy Land is where you will probably spend most of your time!
Will you be visiting WDStudios?
Any more questions, please ask!